Unit 7b Part A Phonetics

1. ai  f a tt o  b ɛ n e   a   n o n   v e n i ɾ e   k o n   n o i   j ɛ ɾ i   
2. ɛ   s t a t a   u n a   t r a 'dʒ ɛ d j a   
3. p ɛ r 'k e     k ɔ s ɛ     s u 't tʃ ɛ ss o   
4. a ll o ɾ a   s ɔ f j a   e d   i o   a v e v a m o   d e 'tʃ i z o   
5. d i   a n d a ɾ e   a l   'tʃ i n e m a   n o   
6. l e i   k o m e   a l   's ɔ l i t o   
7. a   i n v i 't a t o   a ŋ k e    l a u ɾ a   
8. e   k e    tʃ ɛ    d i   's t r a n o   
9. a s p e tt a    n o n   ɔ   f i n i t o   
10. n o i   v o l e 'v a m o   a n d a ɾ e   a 'll a s t r a   
11. a   v e d e ɾ e   'l u l t i m o   f i l m   d i   t o r n a 't o ɾ e   
12. k e    l a u ɾ a    p e 'ɾ ɔ   a v e v a   dʒ a   'v i s t o   
13. e   'k w i n d i   
14. a bb j a m o   p ɛ n s a t o   d i   v e d e ɾ e   
15. u n a   k o 'mm ɛ d j a   d i   p j ɛ ɾ a 't tʃ ɔ n i   
16. m a   s e 'k o n d o   u n   a 'm i k o   d i   l a u ɾ a   
17. k e    e ɾ a   a n d a t o   a   v e d e ɾ e   i l   f i l m   
18. k w a l k e   dʒ o r n o   p r i m a   
19. n o n   e ɾ a   u ŋ   g r a ŋ 'k e

Unit 7b Part A Italian

1. Hai fatto bene a non venire con noi ieri:
2. è stata una tragedia!
3. Perché? Cos’è successo?
4. Allora... Sofia ed io avevamo deciso
5. di andare al cinema, no?
6. Lei, come al solito,
7. ha invitato anche Laura.
8. E che c’è di strano?
9. Aspetta, non ho finito!
10. Noi volevamo andare all’Astra
11. a vedere l’ultimo film di Tornatore
12. Che Laura, però, aveva già visto.
13. E quindi?
14. Abbiamo pensato di vedere
15. una commedia di Pieraccioni,
16. ma secondo un amico di Laura,
17. Che era andato a vedere il film
18. qualche giorno prima,
19. non era un granché.

Unit 7b Part B Phonetics

1. a ll o ɾ a   n j ɛ n t e   f i l m   
2. a 'pp u n t o   ai   k a p i t o   
3. a bb j a m o   d o v u t o   a s k o l 't a ɾ e   
4. i l   p a 'ɾ e ɾ e   d i   k w a l 'k u n o   
5. k e    n e 'pp u ɾ e   k o n ɔ ʃʃ e 'v a m o   
6. e p p u ɾ e   l e   'k r i t i k e   k e   a v e v o   l ɛ tt o   i o   
7. e ɾ a n o   'o tt i m e   
8. i n 's o mm a   a ll a   f i n e   k ɔ z a   a v e t e   f a tt o   
9. s i 'kk o m e   e ɾ a   t a r d i   p ɛ r   l o   s p e 'tt a k ɔ l o   
10. d ɛ ll e   'd j ɛ tʃ i   e   'm e tt s a   
11. a bb j a m o   d e tʃ i z o   d i   a n d a ɾ e   a   m a n 'dʒ a ɾ e   
12. p e ɾ ɔ   a bb j a m o   d o v u t o   d i s 'k u t e ɾ e   
13. m e 'tt s o ɾ a   p r i m a   d i   'ʃ e λλ ɛ ɾ e   i l   l o 'k a l e   
14. p ɛ r k e    l a u ɾ a     v o l e v a   a n d a ɾ e   i n   u n   p o s t o   
15. d o v e   n o n   e ɾ a   m a i   s t a t a   
16. k e   t i p o   k w e s t a   l a u ɾ a

Unit 7b Part B Italian

1. Allora niente film?
2. Appunto! Hai capito?!
3. Abbiamo dovuto ascoltare
4. il parere di qualcuno
5. che neppure conoscevamo!
6. Eppure le critiche che avevo letto io
7. erano ottime.
8. Insomma... alla fine, cosa avete fatto?
9. Siccome era tardi per lo spettacolo
10. delle dieci e mezza,
11. abbiamo deciso di andare a mangiare.
12. Però abbiamo dovuto discutere
13. mezz’ora prima di scegliere il locale
14. perché Laura voleva andare in un posto
15. dove non era mai stata!
16. Che tipo questa Laura